Przeciwdziałanie zagrożeniom środowiska

Przedmiotem kolejnego projektu jest zakup dwóch samochodów strażackich. Pozwolił on na skrócenie czasu reakcji na występowanie wypadków w ruchu lądowym. Innym ważnym aspektem związanym z realizacją projektu jest ochrona i przeciwdziałanie powstawaniu pożarów na terenie miasta. Panowie strażacy bardzo chętnie pokazali nam samochody i widać, że byli z nich bardzo dumni!

P.S. To już piętnasty post o dofinansowaniach. A uwierzcie, że jest tego jeszcze mnóstwo! Same wciąż dziwimy się, że nigdy nie interesowały nas takie sprawy, które teraz okazują jakże ciekawe i pouczające. :)

An object of another project is purchase of two new fire trucks. It has shortened reaction time in case of an emergency. An another important aspect connected with a realization of tis project is protection and fire prevention in the city area. Firefighters have willingly showed us those new trucks, they've been proud of them!
P.S. It's the fifteenth post about bailouts. Believe us there's so many of them! We are amazed, that we have never been interested in things now appearing to be interesting and instructive. :)

 

FUNDUSZE EUROPEJSKIE

Uczyć bawiąc - czyli Gimnazjum nr 3 im. Unii Europejskiej

Mówiąc o Unii Europejskiej nie możemy pominąć pewnego budynku, którym Sieradz może się pochwalić w tym aspekcie. Jest to Gimnazjum nr 3. im. Unii Europejskiej. Ta szkoła także bierze udział w projekcie "Potrafię Więcej": zajęcia pozalekcyjne, przygotowujące do egzaminów, profilaktyczno - wychowawcze, z przedsiębiorczości, pedagogiczno - psychologiczne... O tym projekcie już wiecie z wcześniejszych postów. Nie wiecie jednak, że w tej szkole odbywały się wycieczki integracyjne do Załęcza Wielkiego i Burzenina, Kotliny Kłodzkiej czy Białego Dunajca, które były finałem tych zajęć. Na zamieszczonych zdjęciach zobaczycie jak młodzież się świetnie bawiła, ile zobaczyła i poznała! 
W Gimnazjum nr 3. odbywa się również konkurs powiatowy z wiedzy o Unii Europejskiej. Zwycięzcy w nagrodę wyjeżdżają do Brukseli zwiedzić stolicę Europy. To wspaniała wycieczka i wielka frajda dla tych, których bardzo interesuje Unia.

Jak już pisałyśmy, człowiek jest najlepszą inwestycją, dlatego trzeba o niego dbać, uczyć go nowych rzeczy, pozwolić poznawać świat. Takie wycieczki uczą o wiele więcej niż przeczytane zdania w podręczniku! :)

While speaking about European Union we can't ignore a certain building. One and only European Union Gymnasium nr 3 in Sieradz. This school takes part in "I'm able to do more" - project mentioned by us before. But you may not know, that there have been organised school trips to: Załęcze Wielkie, Burzenin, Kotlina Kłodzka or Biały Dunajec. Photos show how great time young people have spent there!

In Gymnasium nr 3 takes place also district contest about EU. Winners have an opportunity to visit Brussels. It's a great journey for those interested in Union.

As we have written before, a man is the best investment, that's why he should have possibilities to learn and gather experience. This kind of trips teach more than reading books!:)

 Zdjęcia ze wspomnianej wycieczki:

FUNDUSZE EUROPEJSKIE

MPK dla naszej wygody!

Czy wiecie, że na Sieradz wyjechały już trzy nowe autokary? To nie jest złudzenie! Mamy być z czego dumni. Przecież każdy przyzna, że te stare nie wyglądały zbyt przyjemnie, a człowiek mógł czuć się w nich mało komfortowo... Jednak dzięki funduszom UE został stworzony projekt „Zakup autobusów w celu poprawy bezpieczeństwa transportu miejskiego i świadczenia usług spełniających normy unijne w zakresie ochrony środowiska i konkurencyjności względem transportu indywidualnego”, dzięki któremu podróż staje się dużo przyjemniejsza! Autobusy są niskopodłogowe, posiadają rampy, a więc są przystosowane do przewozu osób niepełnosprawnych. Wyposażone są również w klimatyzację, monitoring zewnętrzny oraz wewnętrzny, a także są przyjazne środowisku dzięki silnikowi EEV. Każdy z nich pomieści aż 70 osób! A to wszystko dla naszej wygody i bezpieczeństwa!

Do you know that Sieradz has three new buses? It's not an illusion! We have something to be proud of. Beacause everyone will admit that those old don't look so nicely, and we could feel uncomfortable inside. But thanks to EU funds project: "Purchase of buses in order to safety improvement of urban passenger transport, and supply of services measuring up to union standards within the scope of environmental protection and competitiveness against individual transport." which makes our trip more pleasant has been created. Buses are low-floor with ramps, so they are adapted to transport disabled people. Also equipped with air-conditioning, inside and outside monitoring, they are environment friendly thanks to EEV engine. Each of them seats up to 70 people. That's all for our convenience and safety.

FUNDUSZE EUROPEJSKIE

Razem Dbamy o Środowisko

    

"Największe korzyści z projektów realizowanych w ramach Funduszu Spójności odnoszą zazwyczaj społeczności lokalne i tak jest również w przypadku mieszkańców miasta i gminy Sieradz zamieszkujących tereny objęte Projektem." - możemy przeczytać na ulotce informującej o kolejnym obiekcie wspomaganym przez UE. Fundusze Unii Europejskiej nie tylko dostarczają walorów estetycznych naszemu miastu, ale i polepszają warunki bytu jego mieszkańców! Celem planowanej inwestycji jest uporządkowanie gospodarki wodno-ściekowej na terenie Miasta Sieradz i Gminy Sieradz. Temat może mało interesujący i skłaniający do refleksji oraz otwierania swoich oczu, ale za to dający jakże wiele korzyści mieszkańcom miasta i jego okolic. Polepszy się jakość wody pitnej, zmniejszy ilość zanieczyszczeń odprowadzanych bezpośrednio do wód, poprawią się warunki sanitarne w wielu domostwach, zlikwidowane zostaną uciążliwości związane z budową i eksploatacją przydomowych zbiorników na ścieki. Koszty kwalifikowane Projektu wynoszą aż 30 968 000 EURO! Teraz tylko czekamy, aż bez zahamowań będzie można nalać sobie do szklanki "kranówy" bez niepotrzebnego myślenia o nieczystej wodzie, którą pijemy. :)

''Local communities are those which usually benefit from projects executed within the confines of the Cohesion Fund the most. And that's how it is while taking into consideration citizens of Sieradz from areas being included into the Project." - we can read on a leaflet informing of the another object supported by EU. Funds are not only making our city look better but also improving living standards! Purpose of planned investment is to arrange water supply and sewage discharge in Sieradz. Maybe it's not the most interesting subject, but very advantageous. Qulaity of drinking water and sanitation in many houses will get better, amount of pollution being let out into water will be reduced, inconvenience bound up with building and exploitation of cesspools. The cost of this project amount to 30 968 000 EURO! There's nothing else for us to do but only wait till we can uninhibitedly pour tap water a glass without fear.:)

* fotografie pochodzą są z ulotki

FUNDUSZE EUROPEJSKIE